23:50 

Местные женщины меня приняли за словака, увидев, что я на велике.
Их интересовало , сколько я проехал за день. Узнав, что сорок км, они спросили, что я тут делаю...

23:53 

Итак, за четверг проехано 40км, максимальная высота достигнута 600м

10:43 

Пятница, 13-го,- чудное сочетание

Сегодня на завтраке пополнил свой запас словацкого словосочетанием: "запыли лучи" , что означает : включи свет.

Сегодня путь лежит в Зборовский замок

Вообще, здесь хорошо устроился:
1. Велосипед профуровня мне привезли из Бардеева
2. Хранится вел в отдельной кладовке на первом этаже
3. Роутер WI-FI мне установили прямо в комнате, чтоб я не чувствовал неудобств с Инетом
4. Персонал веселый развлекает шутками
5. До сегодняшнего дня я - единственный постоялец

А вот сегодня заезжает 80 чел, и завтра на завтрак будет выстраиваться очередь...

22:07 

Начало пути - дорога на магуру, вернее - пешеходная тропа. Уже привычно толкаю вел по знакомым мемтам

Навстречу спускается словак на на шоссейнике, полный трэш!

22:15 

Интересно то, что буквально день назад распустились осенние альпийские цветы - безвременники

После домика охотника мой путь отклоняется в сторону Зборова, откуда доносится шум лесоповала

22:21 

На горизонте - местечко Зборов

[L][/L]
Лесорубов не видно, машина стоит не замкнутая. Замок в таком минимальном варианте не предусмотрен

Как ей хватает мощи идти в гору с наклоном под 45 градусов,- вопрос...

22:26 


Миновав в долу страду (внизу автостраду) , толкаю вел по обозначенной цесте (пути). Знаки каждые сто метров обозначают место короткого отдыха на подъеме и рассказывают о героической истории замка Зборова

По дороге к замку вид на Зборов

22:32 

Сам замок в большой реконструкции и восстановлении

Активной работой по расчитке от вековых деревьев (чтоб замок был виден снизу) заняты цыгане под присмотром словаков.
Цыгане вынуждены отрабатывать на общественных работах, чтобы их не лишили минимального прожиточного...

22:40 

Надпись на въездной браме гласит: вы осматриваете замок самостоятелбно на свой страх и риск. И понятно почему, такое бревно в бойнице не спасет, - лететь придется 40 метров...

Красота! Ты наслаждаешься окружающим ландшафтом, а цыгане с тачками , груженными бревнами бегают по крепостным холмам , тяжело дыша...

23:04 



Торможу одного из них, пожилого на вид цыгана, хотя, наверняка он моложе меня лет на десять. Тот рад оторваться от своего занятия Подсовываю ему сотовый, чтоб он меня заснял, показывая синюю кнопку на экране. С первого раза никак не получается, его большой палец перекрывает полэкранасмартфоне. Удивительно , сам цыган маленького роста. Попытка номер два: показываю ему как держать смарт, чтобы использовать указательный палец при нажатии на спуск. Нащелкал за 10 сек десятокснимков.



23:09 


Самой реконструкцией замчища занимаются только словаки, - работа требует все ж определенной квалификации

23:11 


Слева внизу снимка видна гора в облаках - я оттуда спустился...

23:47 

Как говорят словаки: вельми пекнэ (оче (очень красиво)! Но надо ехать...
На выезде из замка машу рукой и спрашиваюна Андреева? Бригадир реставраторов тормозит меня и старательно объясняет дорогу, поясняя ее рисунками на земле. Мой навигатор, говорящий про другой путь, его не впечатляет. Его короче и слезать с вела не придется. Очень милые, эти словаки. Всегда приветливые и отзывчивые на просьбы...
Сколько раз я зарекался, не спрашивать местных дорогу. Верить надо прогрессу! Видно я не там свернул и сбился с дороги.
Приехал в горный лес на кабаньи купальни.

В этой грязи час назад купались кабаны

В итоге достаю навигатор и тупо иду по азимуту по малозаметным тропам к ближайшему поселению


23:51 

К счатью село оказалось Дигя Лука (Дикий Луг) в 5 км от Бардеева.

23:55 

И уж совсем хорошо то , что успел добраться домой до начала проливного дождя.
В награду - чашка кофе и горячий обед в Лесном Шалаше. В этом ресторане все наоборот: сначало подают кофе, потом второе и уж затем- поливку.

00:13 

Всего за пятницу тринадцатое : максимальная высота - 695м, пройдено почти ничего - 25 км, но из них треть - по лесному бездорожью

09:27 


Таквыглядят горы в разрезе

21:34 

Суббота, 14.09.2013
Из моего словацко-русского разговорника:
Словацк. Русский
Заври - закрой
Потребовать - необходимо
Овоще - фрукты
Падло - падение



А это - воднего стлбца в Мокро луге

21:41 

Суботний маршрут лежит вокруг Бескидского хребта, вернее одного из них. Сам хребет уже был взят , когда ехал черезМихалов.


А это- костел в Рокитове

21:45 

Здесь много русских названий, потому что пятая чвсть населения - русины

Надпись на воротах - на кириллице. Греко- католический костел в Крушове

Купеляны

главная